
Le Benjoin bio d'Herbes et Traditions est un résinoïde de Styrax tonkinensis, le benjoin du Siam, extrait à l'alcool puis dilué dans de l'alcool bio pour pouvoir s'écouler goutte à goutte. Son parfum doux et chaleureux évoque immédiatement la vanille.
Il s'agit d'un produit cosmétique, réservé à l'adulte et à un usage externe : quelques gouttes dans une huile végétale, en massage sur le corps. Flacon de 10 ml.
Chez Louis Herboristerie, nous savons que chaque huile essentielle a ses spécificités et que des questions peuvent se poser sur son utilisation. L'huile essentielle de Benjoin Bio, reconnue pour ses propriétés apaisantes, peut susciter votre curiosité. N'hésitez pas à contacter notre équipe diplômée qui se fera un plaisir de vous accompagner et de répondre à toutes vos interrogations, que ce soit par téléphone au 03 74 47 33 84, en ligne ou directement dans l'une de nos herboristeries francaises.
Le benjoin n'est pas une huile essentielle au sens strict. La résine récoltée sur l'arbre est trop épaisse pour être distillée : Herbes et Traditions l'extrait donc sur alcool, puis la dilue dans un alcool issu de l'agriculture biologique. Le résultat est un résinoïde 100 % pur et naturel, marron clair, à la texture visqueuse.
Son profil est dominé par l'acide benzoïque, le benzoate de benzyle et la vanilline, la molécule même de la gousse de vanille. Par temps froid, il peut s'épaissir, voire se figer dans le flacon : c'est normal pour une résine.
| Benjoin Bio Herbes et Traditions | En bref |
|---|---|
| Nom latin | Styrax tonkinensis |
| Famille botanique | Styracacées |
| Partie utilisée | Résine |
| Obtention | Extraction sur alcool, puis dilution |
| Chémotype | Acide benzoïque, benzoate de benzyle, vanilline |
| Odeur | Douce, vanillée |
| Tempérament | Sanguin (+++) |
| Statut | Cosmétique, usage externe, adulte |
| Contenance | 10 ml, bio Ecocert |
| Après ouverture | 15 mois |
Le Styrax tonkinensis est un arbre à croissance rapide des forêts du Laos, du Vietnam et du nord de la Thaïlande, l'ancien royaume de Siam qui a donné son nom à cette variété. Les cueilleurs entaillent l'écorce et laissent s'écouler un suc qui durcit à l'air en larmes blanchâtres, puis brunâtres.
Le mot benjoin viendrait de l'arabe lubān jāwī, « l'encens de Java », souvenir des routes commerciales de l'océan Indien. Brûlé dans les temples, il entre aussi dans la recette du célèbre papier d'Arménie, et les parfumeurs l'emploient comme fixateur dans les notes orientales. Herbes et Traditions le classe parmi les huiles du tempérament sanguin, chaleureux et expansif.
Toujours dilué dans une huile végétale, le benjoin trouve sa place :
Il est classé avec nos huiles essentielles unitaires, même s'il s'agit techniquement d'un résinoïde.
Trois résines aromatiques se côtoient dans la gamme d'Herbes et Traditions :
| Benjoin Bio | Myrrhe Bio | Encens Oliban Bio | |
|---|---|---|---|
| Arbre | Styrax tonkinensis | Commiphora myrrha | Boswellia carterii |
| Molécules indiquées | Acide benzoïque, benzoate de benzyle, vanilline | Curzérène, furanoeudesma-1,3-diène, lindestrène | Alpha-pinène, limonène |
| Obtention | Extraction sur alcool | Distillation | Distillation |
| Contenance | 10 ml | 5 ml | 5 ml |
Le benjoin est le plus doux et le plus sucré, avec sa vanilline ; la myrrhe offre une note chaude et médicinale, l'encens oliban une fraîcheur résineuse et citronnée. Les trois s'associent volontiers dans une huile de massage aux accents orientaux.
Les labels et garanties indiqués par le fabricant :

Chémotype : Acide benzoïque, benzoate de benzyle, vanilline
Ingrédients : Styrax tonkinensis resin extract*, Alcohol*, Vanillin**, Benzyl benzoate**, Isoeugenol**, Eugenol**, Benzyl alcohol**, Benzyl cinnamate**, Benzaldehyde**
*Ingrédients issus de l'agriculture biologique
**Naturellement présents dans les huiles essentielles
A conserver à l'abri de la lumière, de la chaleur et dans un endroit sec.
Se référer à la DLU (date limite d'utilisation) sur le flacon.
A utiliser dans les 15 mois après ouverture.
Les huiles essentielles étant volatiles, bien refermer le flacon après chaque utilisation.
Bouteille verre bleu – Capsule compte-gouttes sécurité enfant – Etui en carton. Flacon de 10 ml.
Christian Eloy, naturopathe formé à l'Ayurveda et Heilpraktiker, a fondé Herbes et Traditions en 1992 avec Brigitte Quaghebeur. Le laboratoire a créé en 1995 les Quantiques olfactifs et continue de former thérapeutes et conseillers à l'aromathérapie des tempéraments. Parcourir les produits Herbes et Traditions.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
Parce qu'il s'agit d'une résine : sa texture est naturellement visqueuse et peut même se figer au froid. Réchauffer le flacon quelques minutes entre les mains aide les gouttes à se former.
Techniquement non : c'est un résinoïde extrait à l'alcool puis dilué dans de l'alcool bio, car la résine ne se distille pas comme une plante fraîche.
Diluez 3 gouttes dans une cuillère à soupe d'huile végétale et massez le corps une fois par jour. Le mélange s'emploie aussitôt préparé.
Non. C'est un cosmétique : le fabricant précise de ne pas l'ingérer.
Non, Herbes et Traditions le réserve à l'adulte et le déconseille aux femmes enceintes ou allaitantes.
Oui, la résine est diluée dans de l'alcool issu de l'agriculture biologique, qui figure dans la liste d'ingrédients.
Il contient naturellement de la vanilline, la molécule aromatique principale de la gousse de vanille, associée à des benzoates aux notes douces.
Une huile neutre et fluide, comme l'amande douce ou une base de massage neutre, met bien en valeur son parfum chaud.
Le fabricant indique 15 mois après ouverture, flacon bien refermé, à l'abri de la lumière et de la chaleur.
Ce papier parfumé, inventé à la fin du XIXe siècle, est imprégné d'une teinture de benjoin : c'est elle qui lui donne son odeur si reconnaissable lorsqu'on le fait brûler.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.