La Préparation dynamisée Relaxation Optimale de Ballot-Flurin marie des plantes françaises, mélisse et pavot jaune (eschscholzia), une épice, le safran, et des produits de la ruche : miel brut, gelée royale française et élixir de la ruche « venin d'abeille ».
Elle s'adresse aux adultes qui recherchent la détente au fil de journées chargées. Une ampoule par jour, le matin à jeun, pendant 10 jours : la boîte de 10 ampoules de 10 ml, sans alcool, couvre le programme.
Ce que Ballot-Flurin indique sur ces ampoules :
| Relaxation Optimale | Détail |
|---|---|
| Plantes | Mélisse (feuilles) et pavot jaune, d'origine française |
| Épice | Safran biologique |
| Produits de la ruche | Miel brut, gelée royale française, élixir « venin d'abeille » |
| Prise | 1 ampoule le matin à jeun |
| Programme | 10 jours, une boîte |
| Alcool | Aucun |
| Public | Adultes et enfants de 12 ans ou plus |
| Certification | Agriculture biologique, FR-BIO-10 |
La mélisse (Melissa officinalis) est une Lamiacée au parfum citronné, cultivée dans les jardins de simples depuis le Moyen Âge ; les abeilles l'adorent, et son nom vient du grec melissa, « abeille ». Ses feuilles sont traditionnellement employées en infusion le soir, pour retrouver le calme.
Le pavot jaune, ou pavot de Californie (Eschscholzia californica), ouvre ses fleurs orangées au soleil et les referme le soir. Il ne contient pas d'opiacés, contrairement au pavot somnifère. Les herboristes l'emploient traditionnellement pour accompagner la détente et l'endormissement. Enfin, le safran, tiré des stigmates de Crocus sativus, est l'épice la plus précieuse : il faut environ 150 000 fleurs cueillies à la main pour un kilo.
Vous trouverez cette préparation dans nos sélections sérénité mentale et endormissement.
Ballot-Flurin détaille l'apport d'une ampoule de 10 ml :
Les plantes sont bio, françaises, issues de petits agriculteurs ou de cueilleurs. Les extraits sont aqueux : la préparation ne contient ni alcool, ni conservateur, ni gluten. Une ampoule apporte 7 kcal.
Le fabricant conseille une ampoule le matin à jeun, pour aborder la journée tranquillement. Il est aussi possible de la prendre en début de soirée, à distance du repas, avant le coucher. Agitez l'ampoule, cassez la pointe avec un tissu en l'éloignant du visage, puis buvez lentement en mêlant chaque gorgée à la salive.
Le programme dure 10 jours ; il peut être porté à 20 jours avec deux boîtes, puis renouvelé après une semaine de pause. Ces ampoules ne conviennent pas aux enfants de moins de 12 ans, en raison notamment de la mélisse, ni aux femmes enceintes ou allaitantes, ni aux personnes sous antidépresseurs. Retrouvez nos autres formules prêtes à boire au rayon ampoules.
Selon le moment de l'année et vos attentes, la marque propose plusieurs programmes de 10 jours :
| Programme Ballot-Flurin | Pour quel moment ? |
|---|---|
| Relaxation Optimale (cette boîte) | Périodes de tension, besoin de calme et de sommeil |
| 4 Forces de la Ruche | Intersaison, rentrée, période chargée |
| Drainage Hépatique | Après les excès de table |
| Propolis Blanche et Origan | Saison froide |
Le soir, l'Élixir Venin d'Abeille ou le Grog Dormiiir prolongent ce moment de détente, chacun à sa manière.
Le label indiqué par le fabricant :

Programme de 10 jours
Une ampoule par jour le matin à jeun. Agiter avant ouverture. Boire lentement et mélanger avec la salive avant d'avaler.
eau, extrait de mélisse* (eau, feuilles de mélisse*), miel*, extrait de pavot jaune* 'eschscholzia' (eau, pavot jaune*), extrait de safran* (eau, safran*) gelée royale*, élixir 'venin d'abeille'* (eau, miel*, propolis*)
*Ingrédients issus de l'agriculture biologique. Certifié par FR BIO-10
1 ampoule de 10 ml vous apporte : 3000 mg d'extrait de mélisse française (600mg**), 2000 mg de miel brut, 1250mg d'extrait de pavot jaune français (250 mg**), 150mg d'extrait de safran (30mg**), 10 mg de gelée royale française, 10mg d'élixir de venin d'abeille.
** équivalent plante sèche
Sans alcool. Sans conservateurs. Sans gluten.
Boite 10 ampoules de 10 ml
Fondée par deux apiculteurs, Catherine Flurin et Philippe Ballot, la maison Ballot-Flurin est née au pied des Pyrénées au début des années 1980. Elle a fait de l'Apiculture DOUCE® sa signature : des ruches installées sur des terroirs préservés, des abeilles nourries de leur propre miel, des récoltes qui suivent le calendrier de la nature. Ses ampoules sont remplies dans une ampoulerie où la main garde le premier rôle. Découvrez la gamme Ballot-Flurin.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
De la mélisse et du pavot jaune (eschscholzia), deux plantes bio françaises, ainsi que du safran. S'y ajoutent du miel, de la gelée royale et l'élixir « venin d'abeille ».
Le matin à jeun, selon Ballot-Flurin. Elle peut aussi se prendre en début de soirée, à distance du repas, pour accompagner la détente avant le coucher.
Dix jours avec une boîte. Le fabricant propose 20 jours (deux boîtes) pour une cure plus complète, renouvelable après une semaine de pause.
Non. Les extraits sont préparés dans l'eau : la préparation est sans alcool, sans conservateur et sans gluten.
Non, elle est déconseillée avant 12 ans, notamment à cause de la mélisse, selon le fabricant.
Non, ces ampoules sont déconseillées aux femmes enceintes et aux femmes qui allaitent.
Elle est déconseillée aux personnes sous antidépresseurs. Si vous prenez un autre médicament, demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.
Non. Le pavot jaune, ou pavot de Californie, est une autre plante, Eschscholzia californica, sans rapport avec le pavot somnifère.
L'élixir « venin d'abeille » est une haute dilution manuelle propre à Ballot-Flurin, composée d'eau, de miel et de propolis.
La boire aussitôt : sans conservateur, elle ne se garde pas une fois ouverte.
7 kcal (31 kJ), avec 1,7 g de glucides dont 1,6 g de sucres, d'après le fabricant.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.