
Le Sirop Apaisant d'Herbalgem est un sirop bio pensé pour le confort de la gorge pendant la saison froide. Sa recette réunit des baies de sureau, du miel, le bourgeon frais de viorne lantane, des extraits de sarriette, d'inule, de marrube et d'hysope, ainsi que des teintures d'échinacée, d'herbe aux chantres et de propolis.
À partir de 12 ans : 5 ml avec le bouchon doseur, de 1 à 5 fois par jour. Ingrédients 100 % d'origine naturelle. Flacon de 250 ml.
Herbalgem, connu pour ses concentrés de bourgeons, a développé une gamme de sirops qui associent la gemmothérapie à la phytothérapie classique. Le Sirop Apaisant en est la version dédiée à la gorge : une base fruitée de sureau et de sucre de canne, adoucie de miel, dans laquelle sont dissous huit extraits de plantes et un bourgeon frais.
Pour la dose journalière maximale de 25 ml, la formule apporte 10,5 g de baies de sureau et 1,4 g de miel. Viennent ensuite les extraits aqueux d'inule grande aunée et de sarriette des montagnes (438 mg chacun), de marrube (413 mg) et d'hysope (138 mg), les teintures mères d'herbe aux chantres (232 mg) et d'échinacée (228 mg), 56 mg de macérat de bourgeons de viorne lantane et 12 mg de teinture de propolis verte et brune. La teneur en alcool reste inférieure à 5 %.
| Sirop Apaisant Herbalgem | En bref |
|---|---|
| Type | Sirop aux plantes, bourgeon frais et propolis |
| Base | Baies de sureau, sucre de canne, miel |
| Plantes | Sarriette, inule, marrube, hysope, échinacée, herbe aux chantres |
| Bourgeon | Viorne lantane |
| Dose | 5 ml, 1 à 5 fois par jour |
| Public | Dès 12 ans, hors grossesse et allaitement |
| Labels | Bio européen, 100 % d'ingrédients d'origine naturelle |
| Contenance | 250 ml avec bouchon doseur |
Le sureau noir, Sambucus nigra, borde les haies de toute l'Europe ; ses baies d'un noir violacé, cuites, servent depuis des siècles à préparer sirops et confitures d'hiver. La viorne lantane, arbuste des lisières calcaires aux feuilles duveteuses, fournit à Herbalgem ses bourgeons, récoltés frais au printemps.
La sarriette des montagnes et l'hysope sont deux Lamiacées aromatiques des coteaux secs du sud de l'Europe, longtemps cultivées dans les jardins de monastères. Le marrube blanc, plante amère au feuillage cotonneux, entrait dans les pastilles des confiseurs d'autrefois. L'inule grande aunée, haute plante à fleurs jaunes, et l'échinacée pourpre, venue des prairies d'Amérique du Nord, complètent ce mélange.
Le Sirop Apaisant est traditionnellement utilisé à partir de 12 ans :
Notre article sur les sirops aux bourgeons Herbalgem présente toute la gamme ; les autres sirops sont réunis dans notre rayon sirops.
Chaque sirop de la gamme a sa spécialité :
| Sirop Apaisant | Sirop des Chantres | Sirop des Fumeurs | Sirop Propolis Junior | |
|---|---|---|---|---|
| Orientation | Gorge sensible | Voix sollicitée | Respiration des fumeurs | Respiration des enfants |
| Ingrédients clés | Sureau, sarriette, viorne, propolis | Herbe aux chantres, sureau, inule | Ronce, noisetier, plantain, propolis | Sureau, échinacée, sarriette, propolis |
| Prise | 5 ml, 1 à 5 fois par jour | 5 ml, 1 à 5 fois par jour | 5 ml, 1 à 5 fois par jour, 14 jours | 5 ml, 3 fois par jour au plus |
| Public | Dès 12 ans | Dès 12 ans | Dès 12 ans | Dès 6 ans |
| Contenance | 250 ml | 250 ml | 250 ml | 150 ml |
Le Sirop Apaisant et le Sirop des Chantres partagent une base de sureau ; le premier vise le confort de la gorge, le second les voix très sollicitées. Pour un enfant de 6 à 12 ans, seul le sirop Propolis Junior est adapté.
Les labels et garanties indiqués par le fabricant :


À partir de 12 ans : 5 ml (bouchon doseur), 1 à 5 fois par jour.
Ingrédients par dose journalière (25 ml) : Eau ; sucre de canne* ; baies de sureau* (Sambucus nigra L.) - 10,5 g** ; miel* - 1,4 g ; alcool* (<5%) ; teintures mères d'échinacée* (Echinacea purpurea L.) - 228 mg** et d'herbes aux chantres* (Sisymbium officinale (L.) Scop.) - 232 mg** ; macérat glycériné de bourgeons de viorne lantane* (Viburnum lantana L.) - 56 mg** ; extraits aqueux d'inule grande aunée* (Inula helenium L.) - 438 mg**, de sarriette des montagnes* (Satureja montana L.) - 438 mg**, de marrube* (Marrubium vulgare L.) - 413 mg**; humectant : glycérol* ; extrait aqueux d'hysope* (Hyssopus officinalis L.) - 138 mg** ; teinture mère de propolis verte et brune* - 12 mg.
*Ingrédient issu de l'Agriculture Biologique
**Quantité de plante mise en oeuvre lors de la fabrication
Public indiqué par le fabricant : à partir de 12 ans ; déconseillé à la femme enceinte.



Flacon de 250 ml avec bouchon doseur.
Laboratoire belge du groupe Inula, Herbalgem pratique la gemmothérapie depuis plus de 35 ans. Ses bourgeons frais sont cueillis à la main juste avant l'éclosion, puis mis en macération pour des concentrés bio et vegan, que l'on retrouve aussi dans ses sirops. Voir la gamme Herbalgem.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
À partir de 12 ans : 5 ml, soit un bouchon doseur, de 1 à 5 fois par jour.
Pas avant 12 ans : Herbalgem le déconseille aux personnes de moins de 12 ans.
Non, le fabricant déconseille son utilisation pendant la grossesse et l'allaitement.
À la dose maximale de 25 ml par jour, 10 jours ; à raison de 2 prises de 5 ml par jour, environ 25 jours.
Oui, en faible proportion : moins de 5 %, apporté notamment par les teintures mères.
Oui, du sucre de canne et du miel bio, ainsi que des baies de sureau. Il contient un produit de la ruche (miel et propolis).
Le fabricant liste plusieurs contre-indications, notamment la sensibilité connue aux Astéracées et aux Lamiacées, l'ulcère gastro-duodénal et l'obstruction biliaire : lisez les précautions complètes ci-dessus.
Le Sirop des Chantres est construit autour de l'herbe aux chantres pour la voix ; le Sirop Apaisant mise sur un mélange plus large de plantes, avec la viorne et la propolis, pour la gorge.
Herbalgem indique simplement une prise de 5 ml mesurée avec le bouchon doseur, sans préciser de dilution.
Une tisane de sureau ou de thym, une bonne hydratation et un air intérieur pas trop sec accompagnent bien le sirop.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.