
L'hydrolat de Camomille matricaire bio d'Herbes et Traditions est l'eau aromatique recueillie lors de la distillation à la vapeur des fleurs de Matricaria chamomilla, cultivées en France. Son parfum frais, floral et végétal rappelle immédiatement la plante.
Pur, sans eau ajoutée ni conservateur, il est vendu comme arôme naturel pour aromatiser desserts, boissons et préparations maison, dans un flacon spray de 200 ml.
Pour obtenir un hydrolat, on fait traverser les fleurs fraîches par de la vapeur d'eau. En se condensant, cette vapeur se sépare en deux phases : une infime quantité d'huile essentielle, et une eau chargée des molécules aromatiques les plus solubles. C'est cette seconde phase, plus douce et moins concentrée, que l'on appelle eau florale.
Herbes et Traditions la conditionne telle qu'elle sort de l'alambic, sans eau ajoutée, sans OGM et sans conservateur. Elle est simplement micro-filtrée à 0,2 micron lors du remplissage. Le liquide est limpide et incolore.
| Hydrolat de Camomille matricaire | En bref |
|---|---|
| Nom latin | Matricaria chamomilla |
| Famille | Astéracées |
| Partie distillée | Fleur |
| Origine | France |
| Obtention | Distillation par entraînement à la vapeur d'eau |
| Tonalité | Florale et végétale |
| Qualité | 100 % pur, sans eau ajoutée, sans conservateur |
| Label | Agriculture biologique (Ecocert FR-BIO-01) |
| Contenance | 200 ml, flacon verre avec spray |
| Usage indiqué | Arôme naturel pour denrées alimentaires |
Petite plante annuelle aux capitules blancs et jaunes, la matricaire pousse spontanément au bord des chemins et des cultures de toute l'Europe. On la reconnaît à son réceptacle creux et conique, qui la distingue de la camomille romaine. Son nom viendrait du latin matrix, la matrice, en souvenir de son ancienne réputation auprès des femmes.
Les Égyptiens la dédiaient au soleil ; les herboristes européens en ont fait l'une des plantes à tisane les plus consommées du continent. Dans le classement des tempéraments d'Herbes et Traditions, son hydrolat est noté sanguin +++ et nerveux +++, bilieux ++ et lymphatique +, ce qui en fait, dans cette approche, une eau florale particulièrement associée aux profils sanguin et nerveux.
Herbes et Traditions le destine à un usage culinaire, en petite quantité :
Découvrez toutes nos eaux florales au rayon hydrolats et notre article pour bien comprendre les hydrolats.
Trois hydrolats doux d'Herbes et Traditions, issus de plantes françaises, se prêtent bien aux desserts :
| Camomille matricaire | Tilleul Bio | Verveine Bio | |
|---|---|---|---|
| Partie distillée | Fleur | Sommités fleuries | Partie aérienne |
| Tonalité | Florale et végétale | Miellée et citronnée | Fraîche et citronnée |
| Tempéraments forts | Sanguin, nerveux | Sanguin, bilieux | Bilieux |
La camomille apporte une note florale un peu herbacée, qui se marie aux fruits jaunes et aux laitages. Le tilleul, plus miellé, s'accorde avec les pâtisseries ; la verveine, vive et citronnée, réveille les boissons et les sorbets.
Les labels et garanties indiqués par le fabricant :

Ingrédients : Matricaria chamomilla*
*Ingrédient issu de l'Agriculture Biologique. Certifié par Ecocert France SAS.
Après ouverture, à conserver au réfrigérateur et à consommer dans les 2 mois.
Flacon en verre de 200 ml – Spray blanc.
Pionnier de l'aromathérapie bio en France, Herbes et Traditions travaille depuis 1992 les huiles essentielles, les huiles végétales et les eaux florales. Ses produits sont certifiés Agriculture biologique depuis 1998. Voir les eaux florales Herbes et Traditions.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
Herbes et Traditions conseille 7 pulvérisations pour 100 g de préparation, en dilution. Pour une crème de 500 g, cela représente environ 35 pulvérisations.
Les deux termes désignent la même chose : l'eau aromatique obtenue pendant la distillation d'une plante à la vapeur. On parle plutôt d'eau florale quand ce sont des fleurs qui sont distillées.
Non. L'hydrolat est 100 % pur, sans eau ajoutée ni conservateur. Il est seulement micro-filtré au remplissage, d'où la nécessité de le garder au frais après ouverture.
Deux mois au réfrigérateur après ouverture, selon le fabricant.
Ce sont deux plantes différentes. La matricaire (Matricaria chamomilla) est une annuelle des champs, la romaine (Chamaemelum nobile) une vivace plus amère. Cette fiche concerne la matricaire.
De France, selon Herbes et Traditions, avec une certification biologique Ecocert.
Une note fraîche, florale et végétale, qui rappelle l'odeur de la fleur de camomille, plus légère qu'une infusion.
Le fabricant le présente comme arôme culinaire à utiliser en dilution et de façon limitée : 7 pulvérisations pour 100 g de préparation.
Avec des fruits jaunes, du miel, des laitages ou une boisson tiède du soir. Il se combine aussi avec l'hydrolat de tilleul ou de lavande.
Herbes et Traditions classe ses produits selon l'aromathérapie tempéramentale de Christian Eloy. Cet hydrolat est noté sanguin +++ et nerveux +++, bilieux ++ et lymphatique +.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.