



Les Gommes fortes des Pyrénées de Ballot-Flurin sont de petites gommes à sucer, souples et parfumées, à base de miel (50 %), de gomme d'acacia et d'extrait de propolis (8 %), relevées d'un extrait de thym, de ronce et d'ortie des jardins de la marque.
C'est la formule « forte » de la gamme, pensée pour la gorge et la voix exposées au vent, au froid ou à la climatisation. Elles se sucent à raison de 1 à 4 gommes par jour, dès 12 ans. Boîte de 30 g, soit environ 16 à 18 gommes, certifiée bio.
Une boîte pratique à glisser dans la poche, dont voici les caractéristiques :
| Gommes fortes des Pyrénées | Repère |
|---|---|
| Miel | 50 % de la recette |
| Extrait de propolis | 8 %, soit 392 mg pour 4 gommes |
| Plantes | Thym, ronce et ortie : 56 mg d'extrait pour 4 gommes |
| Base | Gomme d'acacia, enrobage huile de tournesol et cire |
| Quantité par jour | 1 à 4 gommes |
| À partir de | 12 ans |
| Contenu | 30 g, environ 16 à 18 gommes |
Bien avant les bonbons industriels, les pharmaciens préparaient des « pâtes pectorales » et des gommes à base de gomme arabique. Cette résine naturelle s'écoule de l'écorce de certains acacias d'Afrique sahélienne et durcit à l'air en larmes translucides. Dissoute puis séchée, elle donne une texture élastique qui fond lentement en bouche.
Ballot-Flurin a gardé ce principe et remplacé une partie du sucre par son miel. Les gommes ne contiennent pas de sucre ajouté : seuls les sucres du miel sont présents. Un enrobage d'huile de tournesol et de cire d'abeille bio évite qu'elles ne collent entre elles dans la boîte.
Ce qui fait la « force » de ces gommes, c'est leur teneur en propolis de terroir. Les abeilles fabriquent cette résine à partir des exsudats des bourgeons et s'en servent pour colmater les fissures de la ruche. Ballot-Flurin la récolte dans ses ruchers conduits en Apiculture Douce, loin des routes, puis la fait macérer dans l'hydromel et l'eau-de-vie.
Les plantes sont mellifères, sauvages ou cultivées en permaculture par l'équipe de Ballot-Flurin. Pour mieux connaître la résine des abeilles, lisez notre article propolis noire, verte ou blanche : laquelle choisir ?
Vent, froid, air sec des bureaux climatisés, longues conversations, voyages en train ou en avion : la marque destine ces gommes aux situations où la gorge est mise à rude épreuve. Laissez fondre une gomme doucement sous la langue, puis en bouche, à n'importe quel moment de la journée, sans dépasser 4 gommes.
Vous les trouverez dans nos sélections maux de gorge et laryngite et saison hivernale, et dans notre rayon gommes et pastilles. Notre article gorge et voix en toutes saisons avec Ballot-Flurin présente toute la gamme de la marque pour la gorge.
Ballot-Flurin décline le miel et la propolis en plusieurs confiseries pour la gorge :
| Préparation Ballot-Flurin | Son profil |
|---|---|
| Gommes fortes (cette boîte) | Propolis 8 %, thym, ronce, ortie |
| Gommes extra-fortes des Pyrénées | La version la plus intense de la gamme |
| Bonbons des anges protecteurs | Des bonbons au miel pour la saison froide |
| Bonbons des ours protecteurs | Des bonbons au miel et à la propolis |
| Spray nomade d'urgence | Un spray de poche à pulvériser dans la gorge |
À la maison, le sirop d'hiver à la propolis se prend à la cuillère.
Le label indiqué par le fabricant :

1 à 4 gommes par jour.
Laissez fondre doucement sous la langue pour renforcer l'assimilation.
Laisser fondre lentement en bouche. À consommer à tout moment de la journée, selon les besoins.
Miel* 50%, gomme d'acacia*, extrait de propolis* 8% (hydromel*, eau de vie*, propolis brute*), extrait de plantes * 1,1% (eau de vie*, thym*, ronces à mûres sauvages*, orties*), agent d'enrobage* (huile de tournesol*, cire d'abeille issue de l'apiculture biologique).
*ingrédients issus de l'Agriculture Biologique. Certifié par FR-BIO-10.
4 gommes contiennent 392mg d'extrait de propolis bio de nos récoltes, 56mg d'extrait de plantes bio de nos jardins.
| Valeurs nutritionnelles moyennes | Pour 100 g |
|---|---|
| Energie | 1186 kj - 283 kcal |
| Matières grasses | 0 g dont acides gras saturés : 0 g |
| Glucides | 53 g dont sucres : 31 g |
| Fibres | 34 g |
| Protéines | 1,1 g |
| Sel | 0,05 g |
Garanties sans gluten, ni épaississant, ni conservateur, ni arôme artificiel.
À conserver à l'abri de la chaleur et de l'humidité, dans leur emballage d'origine, hors de portée des jeunes enfants.
Boite 30 g (environ 16 à 18 gommes).
Ballot-Flurin est née au pied des Pyrénées de la passion de Catherine Flurin, devenue apicultrice à 20 ans, et de Philippe Ballot. Le couple crée son exploitation en 1982 et défend une Apiculture Douce respectueuse du rythme des colonies, sans produits chimiques. Le cahier des charges rédigé par Catherine a inspiré le premier label bio apicole de Nature & Progrès. Les gommes pour la gorge font partie des toutes premières préparations de la marque, après le Baume de soin des Pyrénées de 1992. Retrouvez tous les produits Ballot-Flurin.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
Environ 16 à 18 gommes pour 30 g, selon Ballot-Flurin.
De 1 à 4 gommes par jour, sans dépasser la dose journalière recommandée.
À partir de 12 ans. En raison de leur teneur en propolis, elles sont déconseillées aux enfants plus jeunes.
Non, le fabricant les déconseille aux femmes enceintes et allaitantes.
Laissez fondre la gomme lentement sous la langue puis en bouche, à n'importe quel moment de la journée.
Pas de sucre ajouté. Les sucres présents viennent du miel, qui représente la moitié de la recette.
Les extraits de propolis et de plantes sont préparés dans l'eau-de-vie et l'hydromel : il en reste des traces dans les gommes.
Les extra-fortes sont la version la plus intense de la gamme. Les gommes fortes associent propolis, thym, ronce et ortie.
Oui. Une ancienne version contenait de l'eucalyptus ; la recette actuelle associe thym, ronce et ortie. Fiez-vous à la boîte reçue.
Non, ni caféine ni stimulant de synthèse, précise la marque.
À l'abri de la chaleur et de l'humidité, dans son emballage d'origine et hors de portée des jeunes enfants.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.