
L'hydrolat de Ciste bio d'Herbes et Traditions est distillé à partir des fleurs et des feuilles de Cistus ladanifer, l'arbrisseau collant des garrigues ibériques. Son odeur boisée et ambrée, puissante et légèrement épicée, en fait l'une des eaux aromatiques les plus singulières de la gamme.
Pur et sans conservateur, il est présenté par le fabricant comme arôme naturel alimentaire, en flacon spray de 100 ml.
Contrairement à la plupart des eaux florales, celle-ci est obtenue à partir des fleurs et des feuilles du ciste. Les rameaux, couverts d'une gomme odorante, passent dans l'alambic où la vapeur d'eau entraîne leurs composés aromatiques. Le liquide recueilli est limpide, incolore à jaune pâle, et dégage une senteur chaude et résineuse.
Herbes et Traditions le conditionne sans eau ajoutée, sans OGM et sans conservateur, après une micro-filtration à 0,2 micron. Sa certification biologique est contrôlée par Ecocert France.
| Hydrolat de Ciste Bio | En bref |
|---|---|
| Nom latin | Cistus ladanifer |
| Famille | Cistacées |
| Parties distillées | Fleurs et feuilles |
| Origine indiquée | Portugal |
| Odeur | Boisée et ambrée, puissante, épicée |
| Aspect | Liquide limpide, incolore à jaune pâle |
| Tempéraments | Lymphatique +++, sanguin, bilieux et nerveux ++ |
| Label | Agriculture biologique (Ecocert) |
| Contenance | 100 ml, spray en verre |
Le ciste ladanifère est un arbrisseau méditerranéen aux grandes fleurs blanches, souvent marquées d'une tache pourpre à la base des pétales. Il couvre de vastes étendues en Espagne et au Portugal. Par temps chaud, ses feuilles sécrètent une résine collante, le labdanum, que l'on récoltait autrefois en peignant la toison des chèvres qui avaient brouté parmi les buissons.
Dans l'Antiquité, Hérodote décrivait déjà cette récolte, et le labdanum entrait dans la composition d'encens et de parfums. Il reste aujourd'hui une matière première majeure de la parfumerie, à l'origine des notes ambrées. Herbes et Traditions classe l'hydrolat de ciste lymphatique +++, les trois autres tempéraments étant notés ++.
Son parfum puissant s'emploie avec parcimonie :
Explorez notre rayon eaux florales et hydrolats et notre article consacré à la ciste ladanifère.
Herbes et Traditions propose plusieurs hydrolats de plantes méditerranéennes au caractère affirmé :
| Ciste Bio | Rose Bio | Hélichryse italienne Bio | |
|---|---|---|---|
| Plante | Cistus ladanifer | Rosa damascena | Helichrysum italicum |
| Famille | Cistacées | Rosacées | Astéracées |
| Contenance | 100 ml | 200 ml | 200 ml |
Le ciste est le plus boisé et le plus résineux, vendu en petit format car on l'utilise en faible quantité. La rose de Damas offre un parfum floral raffiné, et l'hélichryse, l'immortelle des maquis, complète ce trio méditerranéen.
Les labels et garanties indiqués par le fabricant :

Ingrédients : Cistus ladanifer*
*Ingrédient issu de l'Agriculture Biologique.
Pas de précaution particulière.
Après ouverture, à conserver au réfrigérateur et à consommer dans les 2 mois.
Flacon en verre de 100 ml – Spray blanc.
Laboratoire d'aromathérapie créé en 1992, Herbes et Traditions travaille avec des producteurs en France et dans le monde, notamment un distillateur du Gard pour le ciste. Ses produits sont certifiés bio depuis 1998 et plusieurs sont labellisés Fair for Life depuis 2021. Voir les hydrolats et huiles Herbes et Traditions.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
Boisée et ambrée, puissante et légèrement épicée, liée à la résine que produisent les feuilles du ciste ladanifère.
Les fleurs et les feuilles, selon Herbes et Traditions.
En dilution, à raison de 7 pulvérisations pour 100 g de préparation au maximum, car son usage alimentaire est limité. Son arôme intense invite à commencer par moins.
Le fabricant le présente aujourd'hui comme arôme naturel alimentaire et ne donne pas de conseil d'usage cosmétique pour ce flacon.
La fiche du fabricant indique le Portugal, tandis que l'étiquette porte la mention « plantes françaises » et que le laboratoire présente un producteur d'hydrolat de ciste dans le Gard.
Non, il est pur, sans eau ajoutée ni conservateur, et micro-filtré au remplissage.
Deux mois au réfrigérateur après ouverture.
Le fabricant décrit un liquide incolore à jaune pâle : de légères variations sont naturelles d'un lot à l'autre.
C'est la résine odorante sécrétée par les feuilles du ciste ladanifère, utilisée depuis l'Antiquité dans les encens et aujourd'hui en parfumerie.
Dans l'aromathérapie tempéramentale d'Herbes et Traditions, il est noté lymphatique +++, et ++ pour les profils sanguin, bilieux et nerveux.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.