
L'hydrolat de Genévrier bio d'Herbes et Traditions est obtenu par distillation à la vapeur des parties aériennes de Juniperus communis récolté en France. Son étiquette résume bien son caractère : boisé et poivré.
Sans eau ajoutée ni conservateur, il est vendu comme arôme naturel pour la cuisine : quelques pulvérisations relèvent une marinade, une choucroute ou un cocktail sans alcool. Flacon en verre de 200 ml avec spray.
Pour cet hydrolat, Herbes et Traditions distille la partie aérienne du genévrier commun. L'eau recueillie est 100 % pure et naturelle, sans OGM, et micro-filtrée à 0,2 micron au moment du remplissage, ce qui permet de se passer de tout conservateur. Elle est certifiée issue de l'agriculture biologique, avec une matière première d'origine France.
Incolore, elle libère une odeur résineuse et aromatique qui évoque la forêt de conifères et les baies de genièvre écrasées. En cuisine, on l'emploie comme un assaisonnement : 7 pulvérisations pour 100 g de préparation selon le fabricant.
| Genévrier Bio Herbes et Traditions | En bref |
|---|---|
| Nom latin | Juniperus communis |
| Famille botanique | Cupressacées |
| Partie distillée | Partie aérienne |
| Origine | France |
| Tonalité | Boisée, aromatique |
| Conservateur | Aucun, micro-filtration à 0,2 μ |
| Tempéraments | Lymphatique +++, sanguin ++ |
| Label | Agriculture biologique (Ecocert, Agriculture France) |
| Statut | Arôme naturel pour denrées alimentaires |
| Contenance | 200 ml, flacon en verre avec spray |
Le genévrier commun est un petit conifère qui pousse aussi bien dans les landes atlantiques que sur les pentes des Alpes, jusqu'à plus de 2 000 mètres. Ses « baies » sont en réalité de petits cônes charnus, qui mettent deux à trois ans à passer du vert au bleu-noir. C'est l'un des rares conifères dont on consomme les fruits.
Le genièvre a donné son nom au jenever, l'eau-de-vie néerlandaise dont dérive le gin. En Alsace, il parfume la choucroute ; dans les Ardennes, il accompagne le gibier et les terrines ; en Scandinavie, il entre dans la bière de ferme. Dans les campagnes européennes, on brûlait aussi ses rameaux pour parfumer les maisons et les fumoirs.
Herbes et Traditions associe cet hydrolat au tempérament lymphatique (+++) et, à un moindre degré, au tempérament sanguin. Dans l'approche de Christian Eloy, le profil lymphatique est celui des natures calmes et posées, qui apprécient les plantes aromatiques chaudes et toniques.
Cette eau aromatique s'utilise surtout en cuisine d'hiver, avec les plats généreux :
Il rejoint nos hydrolats aromatiques. Pour préparer les grandes tablées, lisez aussi Plantes et tisanes pour préparer son corps aux repas festifs.
Plusieurs eaux florales d'Herbes et Traditions jouent le rôle d'herbes de cuisine en spray :
| Genévrier Bio | Laurier noble Bio | Romarin à verbénone Bio | |
|---|---|---|---|
| Plante | Juniperus communis | Laurus nobilis | Rosmarinus officinalis |
| Partie distillée | Partie aérienne | Feuille | Partie aérienne |
| Tonalité | Boisée, aromatique | Aromatique et fraîche | Verte, épicée et fraîche |
| Tempérament le plus marqué | Lymphatique +++ | Lymphatique +++ | Bilieux +++ |
Le genévrier convient aux plats d'hiver et aux préparations au goût de gin. Le laurier noble est l'allié des bouillons, des sauces et des légumineuses, et le romarin à verbénone celui des légumes rôtis et des grillades. Les trois se gardent au réfrigérateur une fois ouverts.
Les labels et garanties indiqués par le fabricant :

Ingrédients : Juniperus communis*
*Ingrédient issu de l'Agriculture Biologique.
Nom botanique : Juniperus communis
Pas de précaution particulière.
Après ouverture, à conserver au réfrigérateur et à consommer dans les 2 mois.
Flacon en verre – Spray blanc. Flacon de 200 ml.
Herbes et Traditions est né en 1992 de la rencontre de Christian Eloy, naturopathe et Heilpraktiker, et de Brigitte Quaghebeur, engagée dans le commerce solidaire. Le laboratoire privilégie les filières courtes et les partenariats durables avec ses producteurs. Découvrez la gamme Herbes et Traditions.
Les compléments ne se substituent pas à une alimentation variée et au suivi médical par un médecin.
Le fabricant indique 7 pulvérisations pour 100 g de préparation. Ajoutez-le de préférence en fin de cuisson ou dans une préparation froide pour préserver ses arômes.
Un goût boisé et légèrement poivré, qui rappelle les baies de genièvre et le gin. Il est plus discret que les baies elles-mêmes et se répartit de façon homogène dans un plat.
Non. Malgré son parfum de gin, c'est une eau aromatique sans alcool : la composition ne cite que le genévrier bio.
Une fois ouvert, il se conserve au réfrigérateur et se consomme dans les 2 mois, comme le précise Herbes et Traditions. Sans conservateur, il ne supporte pas la chaleur prolongée.
Le laboratoire indique un genévrier d'origine France, certifié biologique par Ecocert sous la mention Agriculture France.
Le fabricant ne mentionne pas de précaution particulière. Respectez simplement la dose de 7 pulvérisations pour 100 g de préparation.
Gibier, choucroute, chou rouge, pâtés et terrines, marinades de porc ou de canard, mais aussi vinaigrettes et boissons pétillantes façon gin tonic sans alcool.
Les baies séchées s'infusent ou se concassent et donnent un goût puissant et résineux. L'hydrolat, obtenu à partir de la partie aérienne, se dose au spray et parfume plus légèrement.
Le verre est neutre et préserve les arômes. Le spray évite d'ouvrir le flacon à chaque usage, ce qui aide aussi à la bonne conservation de l'eau florale.
Herbes et Traditions le note lymphatique +++ et sanguin ++. Dans l'aromathérapie tempéramentale de Christian Eloy, ce sont les deux profils qu'il accompagne le mieux.
Cette FAQ a été rédigée par l'équipe d'experts des Herboristeries Louis pour vous apporter des conseils naturels basés sur la tradition herboriste. Elle ne remplace pas un avis médical de votre médecin.